原文：Giovinco needs to play Wednesday 14 July, 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Sebastian Giovinco’s agent has told Juventus that his client needs to play regular football next season – either in Turin or elsewhere.
“Juventus need to either invest in his abilities or it is only right that he goes to play for a Coach who uses him in a way that suits his characteristics,” Andrea D’Amico noted.
“He can either go somewhere on loan and then return to Juve at a later stage or we could find an admirer who is ready to totally invest in him.”
Giovinco’s future with the Old Lady is unclear after failing to break into the first team plans of various bosses – Claudio Ranieri, Ciro Ferrara and Alberto Zaccheroni.
“He is a great talent who needs to play football,” continued the 23-year-old’s representative. “Every time that he has been given a chance he has responded well.
“I remember his fantastic performances against Bologna and Catania.
“He needs continuity which he hasn’t been offered for the last two years. I think this is fundamental for a youngster and the arrival of Diego closed the door for Giovinco.”
Bari have been heavily associated with the former Under-21 Italian international after boss Giampiero Ventura spoke very highly of him recently.
“We know of Bari’s interest and it is no mystery,” added D’Amico. “But he has also been asked for in England.”
原文链接：http://www.football-italia.net/jul14v.html
译文：塞巴斯蒂安.吉奥文科的经纪人告诉尤文图斯，这名球员下个赛季需要得到更多的出场机会，无论在都灵城还是其他什么地方。
“尤文图斯需要认识到他的能力，否则他应该去投靠一位知道如何使用他的教练。”安德雷亚.达米科说到。
“他可以被租借到其他地方，然后过一段时间后重新回到尤文图斯。或者我们可以找到一家愿意买下他的俱乐部。”
吉奥文科在斑马军团的未来变得不明确起来，特别是考虑到他在连续几任主教练--克劳迪奥.拉涅利，西罗.费拉拉和阿尔伯托.扎切罗尼执教期间，都没有在一线队站稳脚跟。
“他是一名极其出色的天才球员，他需要经常出场比赛。每次得到机会时，他的表现都不错。”
“我仍然记得他在同博洛尼亚和卡塔尼亚的比赛中的精彩表演。”
“他需要得到连续出场的机会，但在过去两年斑马军团没有做到这些。我认为对一名年轻球员来说是非常重要的事情，而且迭戈的加盟进一步压缩了他的出场空间。”
在过去一段时间里，巴里同吉奥文科联系在了一起，球队主教练詹皮耶罗.文图拉甚至公开邀请原子蚂蚁加盟阿普利安军团。
“我们知道巴里对他很感兴趣，这不是什么秘密，”达米科说到。“但一些英国球队也有引进他的想法。”
[阿非编译，转载请注明]
