原文：Camoranesi close to Olympiacos Tuesday 13 July, 2010
-------------------------------------------------------------------------------
Negotiations are underway to sell Juventus winger Mauro Camoranesi to Greek side Olympiacos according to Tuttosport.
Juventus director general Beppe Marotta told Camoranesi's agent Sergio Fortunato earlier this summer that the club intends to sell his client.
Fortunato is expected in Turin this afternoon where he will discuss the finer details of Camoranesi's transfer.
Tuttosport understands that Olympiacos have agreed to pay Juventus around 2m for the veteran Italy international.
Fortunato recently said that Camoranesi wouldn't be against the transfer, but it's thought that today's talks will revolve around his personal terms.
The Oriundo would like a two-year deal worth 1.5m a season with the option of a third year, something Olympiacos appear happy to give him.
However, talks may stall if Camoranesi asks Juventus for a golden handshake to pay off the remainder of his contract in Turin.
原文链接：http://www.football-italia.net/jul13f.html
译文：据全体育报报道，尤文图斯正在同希腊豪门奥林匹亚科斯进行边锋毛罗.卡莫拉内西的转会谈判。
今年夏天早写时候，尤文图斯总经理贝佩.马洛塔曾告诉卡莫拉内西的经纪人塞尔吉奥.弗图纳托，俱乐部打算出售这名球员。
弗图纳托已经在昨天下午抵达都灵，并同斑马军团高层讨论卡莫拉内西转会的细节问题。
全体育报表示，奥林匹亚科斯已经同意为意大利国家队老将支付大约200万欧元的转会费。
弗图纳托早些时候曾表示，卡莫拉内西并不反对转会，因此今天他同尤文高层的谈判将最终扫除这名球员个人待遇方面的障碍。
这名意大利-阿根廷球员将会得到希腊球队开出的一份为期两年，年薪150万欧元的合同，同时他们有续约一年的优先权。
尽管如此，但如果卡莫拉内西要求尤文图斯买断他的剩余合同的话，这笔交易或许会陷入僵局。
[阿非编译，转载请注明]
