原文：Marotta: 'Juve focused on Dzeko' Saturday 10 July, 2010
--------------------------------------------------------------------------------
“We are focusing our attention on Edin Dzeko and counting on the fact he wants to join us,” declared Juventus chief Beppe Marotta.
The Bianconeri had been in advanced negotiations for both Wolfsburg striker Dzeko and CSKA Moscow winger Milos Krasic.
However, the sudden decision by the FIGC to allow only one non-EU player to join Serie A clubs per season rather than two has changed their plans.
“Forced to choose between Krasic and Dzeko due to the limit on non-EU players, we are focusing our attention on the striker,” director general Marotta told Tuttosport newspaper.
“It is a difficult negotiation process, as the Germans will not release him easily and their demands remain very high, but we are counting on the fact he wants to join us.”
Dzeko is also of interest to Manchester City, but the Wolfsburg hitman has made his intentions clear.
“I want to clarify that this is not an issue of money, but of ambition,” he told German magazine Kicker.
“I feel the need to take a step up in quality and join a big club. This is an important moment in my career and I explained that to the Wolfsburg directors.
“I have a splendid rapport with them and am sure they’ll make my wish come true.”
Meanwhile, in order to raise funds to complete the Dzeko swoop, it’s reported Juve will sell Mauro Camoranesi to Olympiacos.
Also ready to depart are Tiago Mendes, David Trezeguet and Zdenek Grygera.
原文链接：http://www.football-italia.net/jul10e.html
译文：“我们正在将注意力集中在埃丁.泽科身上，特别是在他渴望加盟我们的情况下。”尤文图斯总经理贝佩.马罗塔表示。
在此之前，斑马军团曾经同时同沃尔夫斯堡和莫斯科中央陆军进行泽科和米洛夫.克拉西奇的转会事宜。
然而意大利足协突然做出一家意甲俱乐部每赛季只允许引进一名非欧盟球员的决定，这一变化也打乱了老妇人的引援计划。
“考虑到对引进非欧盟球员的限制，我们不得不在克拉西奇和泽科之间做出选择，我们的转会重点是引进一名前锋。”马洛塔告诉全体育报。
“这是一个非常困难的谈判过程，因为德国俱乐部不会轻易放人，而且他们的经济要求仍然很高，但我们的优势是球员本身希望加盟尤文。”
曼城也有意引进泽科，但沃尔夫斯堡的当家射手不久前曾明确表达了自己的想法。
“我想澄清一点，那就是这一切并不是因为金钱的缘故，而是一名球员的野心。”他对德国杂志踢球者说到。
“我认为现在有必要让自己更上一个台阶，加盟一家大俱乐部。这是我职业生涯中一个非常重要的时刻，我已经向沃尔夫斯堡高层解释过了。”
“我同他们的关系非常好，我相信他们会让我梦想成真的。”
另一方面，有消息说为了筹集引进泽科所需要的转会资金，尤文准备将毛罗.卡莫拉内西出售给希腊巨人奥林匹亚科斯。
同样会被老妇人清洗掉的球员还有蒂亚戈.门德斯，大卫.特雷泽盖和兹德内克.格里格拉。
[阿非编译，转载请注明]
